Harriet confronta a Nels, acusándolo de crueldad por aceptar dinero de McQueen para encontrar a Matthew. Nels se defiende y le advierte a Harriet que no mencione el nombre de McQueen en su casa.
Harriet expresa su esperanza de que a Matthew no le suceda nada debido a las acciones de Nels.