La tensión escala en el equipo de desarrollo de la bomba atómica. Oppenheimer, ahora con un rol más político, intenta reorganizar al personal y reasignar tareas ante la inminente necesidad de avanzar en el proyecto.
Se discute la viabilidad de la bomba de hidrógeno, mientras se reestructuran los roles: Kistiakovsky reemplaza a Nethermayer, Seth va a Plutonio, Lily colabora con Kisti, y Fuchs sustituye a Taylor. Oppenheimer insiste en que nadie abandone Los Álamos, mientras Fuchs es asignado específicamente al aparato de implosión, evidenciando la complejidad y las disputas internas del proyecto.