Se pide a los familiares reunidos que permanezcan en la ciudad hasta que concluya la investigación, presentándolo como una sugerencia gentil pero de carácter obligatorio.
Se revela que Harlan alteró su testamento una semana antes de morir y lo selló, pidiendo que no se presentara hasta después de su fallecimiento.