Bart recibe la advertencia del fantasma de Billy Carter sobre la misión sin sentido que le ha asignado Lisa.
Se sugiere que Lisa podría estar intentando deshacerse de Bart, comparando la situación con una misión similar que recibió Jimmy Carter en el pasado.