Donovan confronta a Vogel, acusándolo de no saber con quién está tratando y de subestimar a la República Democrática Alemana (RDA) al considerarla un mero títere de la URSS.
Vogel insiste en que la RDA busca establecer tratos como nación soberana y no como satélite de los soviéticos.